Beato João Paulo II: Rito da Beatificação!!!

CIDADE DO VATICANO, domingo, 1º de maio de 2011 (ZENIT.org) - Apresentamos uma tradução livre de ZENIT do rito de beatificação de João Paulo II.

Em São Pedro, no transcurso da Missa, às 10h37, aproximou-se do Santo Padre o cardeal Agostino Vallini, vigário geral da diocese de Roma, com o postulador, para pedir ao Papa que se procedesse à beatificação do servo de Deus João Paulo II.

Cardeal Agostino Vallini: Beatíssimo Padre, o Vigário Geral de Vossa Santidade para a Diocese de Roma pede humildemente a Vossa Santidade que inscreva no número dos Beatos o Venerável Servo de Deus João Paulo II, papa.

Imediatamente depois, o cardeal Vallini lê uma breve biografia de Karol Wojtyla.

Após isso, todos se colocam de pé.

Santo Padre: Nós, acolhendo o desejo de Nosso Irmão Agostino cardeal Vallini, Nosso Vigário Geral para a Diocese de Roma, de muitos outros Irmãos no Episcopado e de muitos fiéis, após ter recebido o parecer da Congregação para as Causas dos Santos, com Nossa Autoridade Apostólica concedemos que o Venerável Servo de Deus João Paulo II, papa, de agora em diante seja chamado Beato e que se possa celebrar sua festividade nos lugares e segundo as regras estabelecidas pelo direito, todo ano a 22 de outubro. Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

Irrompeu então um longo aplauso da multidão.

Enquanto o Coro cantava o amém, colocaram-se no altar as relíquias de João Paulo II.

Cardeal Agostino Vallini: Beatíssimo Padre, o Vigário geral de Vossa Santidade para a Diocese de Roma dá graças a Vossa Santidade por ter hoje proclamado Beato o Venerável Servo de Deus João Paulo II, papa.

O cardeal Vallini, o postulador, monsenhor Oder, e o Papa trocaram um abraço de paz. Em seguida, entoou-se o Glória e prosseguiu a celebração.